Kuinka sanoa muutama yleinen ilmaus ja sana portugaliksi

Saattaa 2024

Kirjoittaja: Eugene Taylor

Luomispäivä: 7 Elokuu 2021

Päivityspäivä: 10 Saattaa 2024

Sisältö

vaiheet
Osa 1 Opi perustervehdykset
Osa 2 Kielen perusteiden oppiminen
Osa 3 Laajenna sanastoa

Tässä artikkelissa: Opi tervehdyksetOpiskele kielen perusteitaSanaston laajentamiseksi10 Viitteet

Portugali (português, língua portuguesa) on romantiikan kieli, joka on hyvin samankaltainen kuin espanja. Se on yli 250 miljoonan ihmisen virallinen kieli Portugalissa, Brasiliassa, Mosambikissa, Angolassa, Guinea-Bissaussa ja muissa. Brasilian talouden kasvaessa nopeasti maailmanlaajuisesti, portugalin kielen oppiminen on viisas päätös, varsinkin jos aiot matkustaa tai tehdä liiketoimintaa Etelä-Amerikassa tai Etelä-Afrikassa. Yksinkertaimmat portugalilaiset sanat ja ilmaukset ovat tarpeeksi helppoja niille, jotka haluavat oppia tämän kielen, joten mitä odotat? Vamos! (Mennään!)

vaiheet

Osa 1 Opi perustervehdykset

Opi sanomaan "Hei! » Paras vaihtoehto aloittaa portugalin kielen oppiminen on aloittaa tervehdyksillä. Oppia heidät ja voit sanoa tervehtimään ja hyvästellä tapaamiasi portugalilaisia. Alla löydät yleisimmin tervehdyttävät sanat.
- Hei: Olá (oi se).
- Hei: Oi (oy) - epävirallinen.
- Näkemiin: Adeus (ah-deuzh).
- Hei: Tchau (cha-oh) - epävirallinen.
- Huomaat, että jotkut sanat on merkitty "epävirallisiksi". Portugaliksi epävirallisen kielen käyttöä ihmisten kanssa, joita et tunne, ovat vanhempia kuin sinä tai jotka olette viranomaistehtävissä, voidaan pitää epäkohteliana. Se ei ole oikeastaan epäkohteliaita sanoja, mutta sanoja, joita ei todella kunnioiteta. Ohittava sääntö: Älä käytä epävirallista kieltä ihmisten kanssa, jotka eivät ole läheisiä ystäviä .
IP Israel Vieira Pereira
Tohtorikoulutettava ja puheanalyytikko
Paras tapa oppia on upottaa itsesi. Puhu verkossa jonkun kanssa, joka puhuu portugalia. Nykyään on olemassa monia sivustoja, jotka yhdistävät eri maiden alkuperäiskansoja, jotka voivat opettaa toisiaan. Voit myös asettaa itsesi tilanteisiin, joissa sinun on puhuttava portugalin kieltä!
Opi tervehtimään ihmisiä eri päivisin. Aivan kuten ranskaksi, on olemassa monia erilaisia tapoja tervehtää ihmisiä portugaliksi. Nämä tervehdykset antavat sinun keskittyä kellonaikaan, kun sanot hei:
- hei: Bom dia (Boh-n dih-ahtai Boh-n djih-ah Brasiliassa), mikä todella tarkoittaa "hyvää päivää", mutta sitä käytetään usein ennen iltapäivää tai ennen lounasta,
- hyvää iltaa: Boa tarde (Boa tar-djé), käytetään iltapäivällä tai lounaan jälkeen hämärään asti,
- hyvää yötä tai hyvää yötä: Boa noite (Boa noïté), käytetty hämärästä koittoon.
Opi kysyä ihmisiltä miten heillä menee. Portugali ei eroa muista kielistä. Tervehdyttyään jollekin on normaalia kysyä häneltä, kuinka hän menee. Pyydä uutisia tapaamisiltasi näiden helppojen lauseiden avulla:
- Kuinka voit : Como está? (Coh-moh esh-tah? tai Coh-moh es-tah? Brasiliassa),
- Kuinka voit : Komo vai? ("Coh-moh vye?" (Valkosipulin kaltainen rytmi)) - epävirallinen,
- mitä kuuluu? (Vain Brasiliassa) : E aí? (E-ai (lausutaan tavuna) - epävirallinen,
- onko kaikki ok? Tudo bem? (lausutaan toudo bèm).
Opi esitellä itsesi. Kun kysyt jolta hänellä on, hän todennäköisesti kysyy sinulta ainakin, miten menee. Käytä näitä vastauksia kertoaksesi yleisöllesi, kuka olet ja kuinka voit.
- Hyvä / erittäin hyvä: Bem / muito bem (baing / moo-ee-toh baing).
- Mal / erittäin huonosti: Mal / muito paha (Mao / moo-ee-toh mao).
- Enemmän tai vähemmän / näin: Mutta tai menot (Ma-eece oh meh-nos).
- Soitan ...: Me chamo (Mee huijaus).
- Lumottu: Prazer em conhecê-lo / a (Prazh-air eh con-yo-see-lo / la).
- Huomaa, että conhecê-lo / a voi päätyä o tai a. Näissä tapauksissa, kun puhut miehen kanssa, "käytä o" ja kun puhut naisen kanssa, "käytä". Näet tämän monta kertaa tässä artikkelissa.

Osa 2 Kielen perusteiden oppiminen

Opi puhumaan kieltä. Uutena portugalin kielen oppijana on todennäköistä, että sinulla on vaikeuksia kommunikoida aika ajoin. Älä huoli, kukaan ei oppia kieltä yön yli. Selitä tilanne seuraavilla hyödyllisillä lauseilla:
- En puhu portugalia - Não falo Português - (Nah-oom fah-looh huono-liian-gess),
- Puhun ranskaa: Falo francês (Fah-looh fran-cesh),
- Puhutko ranskaa? : Fala frank? (Fah-lah fran-cesh) - muodollinen,
- puhutko ranskaa? : Você fala francês? (Voh-say fah-lah fran-cesh ) - epävirallinen,
- En ymmärrä: Não percebo (Nah-oo pehr-say-boo),
- voitko toistaa? : Pode-toisto? (Poh-päivän reh-peh-teer).
Opi sosiaalisen kohteliaisuuden kaavat. On erittäin tärkeää oppia olemaan kohtelias portugaliksi - et saa pilata kotimaasi mainetta olemalla töykeä. Käytä näitä sanoja ja lauseita pysyäksesi hyvässä suhteessa keskustelukumppaneidesi kanssa:
- kiitos: Por favor (Puh-r fah-voh-r),
- kiitos: Obrigado / a (Oh-Bree-gah-Dooh / Dah) - käytä miehistä muotoa, jos olet mies, ja naismuotoa, jos olet nainen,
- ei tarpeeksi: de nada (Hei Nah-Dah) - epävirallinen,
- ei mitään: Não tem de quê (Nah-oomm tah-eehm the queh) - muodollinen,
- Olen pahoillani: Desculpe (Desh-cool-pah).
Opi kysyä uutisia muilta ihmisiltä (ja vastaamaan.) Tietäminen kuinka kysyä joitain peruskysymyksiä tavatulle portugalilaiselle auttaa sinua hankkimaan uusia ystäviä. Käytä näitä kysymyksiä ja vastauksia keskustelemaan yksinkertaisesti:
- mikä on nimesi : Como o / a senhor / chama? (Coh moh sen-your / -ah saa shahm-ah) - muodollinen. Huomaa, että tässä tapauksessa Senhorin maskuliinisen muodon lopussa ei ole "o"
- mikä on nimesi? : Qual e o seu nome? (Coh eh-oh seh-oh ei-minua) - epävirallinen
- Soitan ...: Me chamo (Mee huijaus)
- Mistä olet kotoisin : Aalto o / a senhor / a? (Djee oma-djah oh / ah sen-sinun / ah eh)
- mistä olet kotoisin : Laulu? (Djee oma-djah voh-say eh) - epävirallinen
- Olen kotoisin ...: Eu sou de (Ee-oi niin-o oje)
- mitä tapahtuu? Mitä tapahtui? : Oi se aconteceu? (Oo avain ah-kartio-teh-see-oo)
Opi kysyä apua. Ei ole tilannetta, jossa kaikki menee suunnitellusti. Jos joudut tilanteeseen, jossa joudut hakemaan apua portugalikieliselle henkilölle, tiedät mielelläsi nämä säästölauseet.
- Kello on? : Mitä horas são? (Queh o-rah-sh sah-oomm).
- Olen kadonnut: Estou perdido (Esh-toe per-dee-doo / Es-toe per-djee-doo (Brasiliassa).
- Voitko auttaa minua? : Pode ajudar-me, suositaanko? tai Po-deh azhu-dar-meh, por-fah-vor?
- Auta minua! : Socorro! (SOH-COH-Hoh!) — käyttää, jos olet vaarassa.

Osa 3 Laajenna sanastoa

Opi kysyä yleisiä kysymyksiä. Kysymykset ovat erottamaton osa jokapäiväistä elämää. Niiden avulla meillä on tietoa ympäröivästä maailmasta. Seuraavien kysymysten oppiminen auttaa sinua hallitsemaan kunkin tilanteen yksityiskohdat:
- kuka? : Quem? (Cang?)
- Mitä? : Oi se? (Voi kee?)
- milloin? : Quando? (Quan-doo?)
- missä? : Aalto? (Omista-Djee?)
- kumpi? : Qual? (Quah-ooh?)
- Miksi? : Porquê? (Poohr-Queh)
- koska: Porque (Poohr-Queh)
- kuinka paljon? : Quanto? (Kwan-toh)
- kuinka paljon se maksaa? : Quanto custa? (Kwan-toh coos-tah?)
Opi tietyntyyppisten ihmisten nimet. Käytä seuraavia sanoja kuvaamaan ihmisiä, jotka ovat osa elämääsi ja muiden elämää:
- isä: Pai (pa-ee)
- äiti: Mãe (my-ee) - muodollinen
- Äiti: Mamãe (Muh-ma-ee) - epävirallinen
- mies: Homem (O-miehet)
- Nainen: Mulher (Mooh-lyehr)
- Ystävä: Amigo / a (Ah-mee-Goh / gah)
- tyttöystävä: Namorada (Nah-rah-Dah-mooh)
- Poikaystävä: Namorado (Nah-rah-mooh-Dooh)
Opi muodolliset nimikkeet. Portugaliksi on yleistä kutsua ihmisiä viranomaishallintoon virallisella nimikkeellä suhteessa. Vaikka nämä muodollisuudet hylätään, kun kaksi ihmistä tulee läheiseksi, se voi viedä aikaa. Joten, pääsääntönä älä peitä ihmisiä heidän omilla nimillään, ennen kuin sinulla on lupa ».
- Sir: Senhor (Sen your) - tätä voidaan käyttää muodollisena "sinä".
- Rouva: Senhora (Sen-your-ah) - tätä voidaan käyttää muodollisena "sinä" naisille.
- Neiti: Senhorita (Sen-your-ee-TAH) - käytetään nuorille naisille (yleensä yksin).
- Lady / rouva / rouva: Dona (Do-Nah) - muodollinen tittelin naisille.
- Lääkäri: Dotour / a (Doo-Tohr / ah) - käytetään niille, joilla on lupakirja korkeampi taso, ei välttämättä lääkäreille.
- Professori: Professori / a (pro-fess kulta / ah) - käytetään tohtorintutkinnon suorittaneille, mutta ei välttämättä korkeakouluprofessoreille.
Opi tavallisten eläinten nimet. Eläinten nimen tunteminen portugaliksi voi olla yllättävän hyödyllistä, etenkin matkalla Brasilian tai Angolan sademetsiin. Löydät alla joidenkin yleisten eläinten nimet, jotka voit nähdä:
- koira: Cão (CAH-oohm)
- koira (vain Brasiliassa) : Cachorro (CAH-sho-hoo)
- kissa: Gato (Gah-Tooh)
- lintu: Pássaro (Pah-SAH-rivi)
- kalat: Peixe (Pay-Shay)
- Apina: Macaco (Mah-CAH-COH)
- lisko: Lagarto (Lah-toh-gar)
- vika: Percevejo (Pari-sair-ve-zhoh)
- hämähäkki: Aranha (Ah-rah-nyah)
Opi kehon eri osat. On tärkeää, että osaat kuvailla kehosi eri osia, jos joutut huonoon tilanteeseen tai loukkaantua vieraassa maassa. Käytä seuraavia sanoja puhuaksesi kehostasi:
- Pää: Cabeça (CAH-beh-sah)
- käsivarsi: Braço (Brah-niin)
- jalka: Perna (Pair-Nah)
- käsi: Mão (Mah-oohm)
- jalka: Pé (PEH)
- sormi - Dedo - Deh-Dooh
- varvas - Dedo (samanlainen kuin sormi) - voidaan myös kutsua "Dedo do pe" (Deh-dooh dooh peh), kirjaimellisesti "toe"
- Silmät: Olhos (Ole-yus)
- suu: Boca (Boh-CAH)
- nenä: Nariz (Nah-Reese)
- korvat: Orelhas (Oh-rel-yas)
Opi kuvailemaan vartaloosi liittyviä ongelmia. Kuten aiemmin mainitsimme, ei ole todella hauskaa olla sairas tai loukkaantunut vieraassa maassa. Tee seuraavien sanojen oppiminen helpoksi puhuaksesi kärsimäsi vahingoista:
- Satun: Estou magoado (Ees-toh mah-goo-ah-doo)
- oma / rikki: Meu está quebrado (Voi-oi brah-niin es-tah kay-brah-doh)
- Verenvuoto: Eu estou sangrando (Eh-oh ees-toh san-big-oh)
- Tunnen olevani huono: Me sinto mal (Mee seen-toh ma-oo)
- Tunnen pahoinvointia: Sinto-me doente (Seen-toh-toukokuun doo-en-tee)
- Minulla on kuumetta: Estou com febre (Esi-toh cohn feb-ray)
- Minulla on yskä: Estou com tosse (Ees-toh cohn tohs-ay)
- En voi hengittää: hengityssuojain Eu não posso (Eh-oh nah-oo po-so ray-spee-rar)
- Lääkäri! : Medico! (Meh-Jee-COH)
Opi Largo! Nyt kun olet oppinut paljon espanjalaisia sanoja ja ilmauksia, laajenna näkökulmaa yrittämällä hallita joitain käytännön slängejä. Portugalikieliset puhuvat eivät käytä kirjojen kuivaa muodollista kieltä. Jokaisella Portugalin kielellä puhuvalla alueella ja maassa on omat slänginsä, tuttavuutensa ja ilmaisunsa, joita kielen puhuvat käyttävät antaakseen heille mausteen. Alla on joitain yleisimmistä slängeistä, jotka kaikki ovat hyvin "epämuodollisia":
- cool! (vain Euroopassa ja Afrikassa) : Kiinteä (Feesh)
- cool! (vain Brasiliassa) : Laillinen (Lay-oo-gah)
- wow! : Nossa (meidän ah)
- Hitto! : Puxa / Puxa vida (Poo-sha / Poo-sha vee-dah)
- sulje! : Kiila! / Cala a boca! (Cah-lee sanovat / boh-ca)
- mitä kuuluu? : Beleza? (Beh-leh-zah)
- kumppani: Parceira / o (By-Say-rah)
- kaunis tyttö tai komea lapsi: Gatinha / o (Gah-cheen-yah / Yoh)
- raha, käteinen: Grana (Gran-ah)
- Ulkomaalainen: Gringo (Green-go)

neuvot

Älä anna periksi, kun sinulla on vaikeuksia. Sanojen, jopa alkeellisimpien, oppiminen voi viedä kauan. Jos et onnistu ensimmäistä kertaa, harjoittele uudestaan ja uudestaan.
Suurin osa ajasta, "m" portugaliksi on vähän kuin "m" ranskaksi "m".
Samoin yhdistelmä "nh" portugaliksi on samanlainen kuin "gn" ranskaksi (kuten "vinho").
Kokeile kuunnella portugalilaisia kappaleita uppoutuaksesi uuteen kieleen. Kokeile brasilialaistyylisille portugaleille São Paulon ja Brasílian musiikkia, joka esittelee Brasilian "tavallisinta" ja eniten käytettyä Brasilian keskittymää.
Sanan lopussa oleva "L" näyttää "tai" pitkältä tai "oo" -merkiltä.