Sisältö
Tässä artikkelissa: Esittely amerikkalaisessa viittomakielessä (ASL) viittomakielen hankkimisessa ASL14-viitteissä
Jos haluat keskustella kuuron kanssa, on parasta aloittaa esittelemällä itseäsi. Tässä artikkelissa selitetään, kuinka voit kertoa nimesi amerikkalaisessa viittomakielessä, jota puhuu suurin osa kuurojen ihmisistä Yhdysvalloissa ja englanninkielisessä Kanadassa. Yleinen viittomakieli on epätavallinen. Se ei edusta käytännöllistä tai luotettavaa viestintätapaa. Huomaa, että alla annettuja ohjeita ei sovelleta useimpiin muihin maailman maihin.
vaiheet
Osa 1 esittelee amerikkalaisen viittomakielen (ASL)
-
Sano "Hei". Pidä kättäsi auki pystysuunnassa, viisi sormea yhdessä. Aseta peukalo otsaasi ja siirrä kättäsi hiukan ulospäin ikäänkuin tehdäksesi pienen "hei".- Voit myös tehdä pienen käden aallon lähellä päätäsi tervehdyksenä.
-
Sano "Oma". Aseta käsi kohti vartalon keskustaa, mutta älä napauta sitä.- Jotkut ihmiset mieluummin osoittavat sormet asettamalla etusormensa rintalaan. Molempia merkkejä käytetään, vaikka jälkimmäinen tarkoittaa yleensä "minua".
- Sano "Nimi". Tee U molempien käsien etusormella ja keskisormella pitäen toiset sormet taitettuna. Käännä ne sivuilleen niin, että hakemisto on yläosassa. Aseta sitten oikean käden sormet, jos olet oikeakätinen (tai vasen, jos vasenkätinen) toisen käden sormien yläpuolelle, jotta muodostuisi edessäsi litteä "X" ja pyydä niitä puristamaan kevyesti kahdesti.
-
Sano nimesi sormenjälki (tai manuaalinen) aakkoset. Aseta kätesi vakaaseen asentoon ja kirjoita jokainen kirjain tasaisesti. On tärkeämpää suorittaa merkit hitaasti, mutta sujuvasti yhtä nopeasti.- Tauko hetkeksi sanojen välillä, jos kirjoitat nimesi kokonaan.
- Jos nimesi sisältää saman kaksinkertaisen kaltevan kirjaimen (kuin Reneessä), avaa ja sulje käsi toistaaksesi kirjain. Jos kirjaimen toistaminen on vaikeaa (kuten Emman "m"), siirrä kättäsi hieman vaakasuoraan ensimmäisen kirjaimen tekemisen jälkeen muuttamatta käden muotoa. Voit myös siirtää sitä ensimmäisen kirjaimen yli liikuttamalla pystysuunnassa.
-
Kokoa kaikki. Harjoittele näiden erilaisten merkkien tekemistä juoksevilla liikkeillä: "Hei, nimeni ..." Seuraa tarkalleen sanojen järjestystä.- Verbiä ei ole ASL: ssä (oli, on, oli, on ...). Älä kirjoita lauseessa "on" käsinkirjoituksen avulla aakkosia.
-
Lisää kehon kieli näyttääksesi tunteesi. Kehon kieli ja kasvojen ilme ovat erittäin tärkeitä ASL: ssä. Kasvot, joissa ei ole ilmaisua tai olemattomia kehon kieliä, ovat kuin puhuminen yksitoikkoisesti. Tällöin kuurolla on paljon vaikeuksia puhua kanssasi.- Katso sympaattisesti, kun kirjoitat nimesi viittomakielellä. Hymyile vähän ja avaa silmäsi hieman isommilla. Tee ele "minun" nojaamalla hieman päätäsi sivulle ja katsomalla ymmärrystä. Ota silmäkosketuksesi edessäsi olevaan ihmiseen.
-
Lisää eleellinen nimesi (valinnainen). Sinun ei tarvitse olla viittomakieltä (katso alla) esitelläksesi itsesi. Jos esitykset ovat muodollisia, kirjoita nimesi aakkosten avulla. Voit hankkia eleellisen nimen myöhemmin rennommassa ympäristössä. Jos tilanne on kuitenkin hiukan satunnaisempi (esimerkiksi esitykset tekee yhteinen läheinen ystäväsi), voit päättää sanoa viittomakielellä: "Hei, nimeni (kirjoita nimesi käsin) (viittomakieli) ".
Osa 2 Hanki viittomakieli ASL: ssä
-
Aloita kirjoittamalla nimesi aakkosten avulla. Koska sinulla ei vielä ole kyltinimeä, voit esitellä itsesi kirjoittamalla nimesi sormilla. Opi ensin ASL-kirjoitusaakkoset tämän -artikkelin kautta, katsomalla videoita Internetissä tai pyytämällä kuuroja auttamaan sinua. Se on yksinkertaisesti pakkaa nimesi allekirjoittamalla jokainen kirje vuorotellen. Harjoittele, kunnes voit kirjoittaa nimesi tasaisesti ja tasaisesti. Pidä edessäsi oleva käsi samassa asennossa, kun kirjoitat nimesi.- Viittomakielet eivät perustu aakkosiin, joten ei ole tärkeätä tietää, kuinka suurin osa sanoista kirjoitetaan käsin. Aakkoset aakkoset ovat hyödyllisiä, kun joudut kirjoittamaan oikean nimen (kuten nimesi), jolla ei ole erityistä merkkiä.
- Jos nimesi on lyhyt ja helppo kirjoittaa käsin, voit pitää sen pysyvästi.
-
Mikä on eleellinen nimi? Tämä on sana, joka on keksitty nimenomaan merkitsemään sinua. Englanninkielistä tai ranskankielistä nimeä ei ole mahdollista kääntää viittomakielelle. Kuurot ihmiset keksivät sinulle nimen, kun ajattelet, että olet nyt heidän yhteisönsä. Elelliset nimet seuraavat erilaisia malleja. Alla on joitain niistä.- Mielivaltainen eleellinen nimi: On hyvin yleistä muodostaa eleellinen nimi nimesi ensimmäisestä kirjaimesta. Muotoile kirje kädelläsi ja paina kahdesti tiettyä kehon aluetta (yleensä otsa, poski, leuka, olkapää tai vartalo). Voit myös siirtää kättäsi kahteen paikkaan lyhyen etäisyyden päässä toisistaan tai siirtää sitä taaksepäin juuri rintaasi eteen "neutraalissa tilassa".
- Fyysinen paikka valitaan ilman erityistä syytä, mikä selittää, miksi tällaisen eleen nimen sanotaan olevan "mielivaltainen".
- Kuvaileva eleellinen nimi: nämä eleenimet valitaan henkilön fyysisten ominaisuuksien (yleensä räikeä) perusteella. Voit esimerkiksi liu'uttaa kättä kasvojen arpia pitkin tai kiertää sormesi alas kaulaasi suhteessa pitkiin hiuksiin. Varhaiset viittomakielen käyttäjät mieluummin nämä kuvaavat eleelliset nimet kuin mielivaltaiset nimet, koska ne vaikuttavat hauskemmalta. Itsensä keksiminen on kuitenkin vielä vaikeampaa. Viittomakielen kielioppi on visuaalinen ja seuraa sääntöjä, jotka rajoittavat käden muotoa, sen sijaintia ja liikettä. Jos et ole käynyt ASL-kurssia tai jos et ole harjoitellut sitä jo pitkään, saatat pystyä keksimään sanan, jota ei oikeastaan ole.
- Hybridi eleellinen nimi: Tämä kolmas tyyppinen eleellinen nimi viittaa yhteen fyysisistä ominaisuuksista, kun käytät käden muotoa, joka osoittaa nimesi ensimmäisen kirjaimen. Jotkut ihmiset katsovat, että vaikka tämä tyyppi on hyvin yleinen monissa kuurojen yhteisöissä, se ei kunnioita perinteistä nimeämisjärjestelmää. Heille on kuulevien ihmisten moderni panos. Kuuroille on täysin mahdollista antaa sinulle hybridi nimi. Jos yrität keksiä sellaisen itse, voi kuitenkin olla ärsyttävää tai jopa loukata kuuroja. Tämä pitää paikkansa kaikentyyppisissä eleiden nimissä, mutta etenkin hybridi eleissä.
- Mielivaltainen eleellinen nimi: On hyvin yleistä muodostaa eleellinen nimi nimesi ensimmäisestä kirjaimesta. Muotoile kirje kädelläsi ja paina kahdesti tiettyä kehon aluetta (yleensä otsa, poski, leuka, olkapää tai vartalo). Voit myös siirtää kättäsi kahteen paikkaan lyhyen etäisyyden päässä toisistaan tai siirtää sitä taaksepäin juuri rintaasi eteen "neutraalissa tilassa".
-
Aina kun mahdollista, anna kuurojen antaa nimesi. Älä keksii omaa viittomakieltäsi. Kun kuuro henkilö, joka on hyvin tunnettu yhteisössä, antaa sinulle viittomakielen, niin sinä pidät sitä osaksi kuurojen yhteisöä. Tämä on erittäin tärkeä hetki elämässä sellaisen henkilön elämässä, joka puhuu viittomakieltä olematta kuuro syntymästään. Monilla kuurojen piireillä voi viedä vuosia ystävyyttä ennen kuin pääset sinne. Jos yllä olevat väitteet eivät vieläkään vakuuta sinua, on olemassa muita syitä, miksi oman viittomakielen keksiminen voi olla vaarallista. Tässä on joitain niistä:- voit käyttää vaikeata seurata käden muotoa tai eleä tai rikkoa kielioppisääntöä: "Hei, nimeni on Zzxqbub"
- voisit keksiä merkin, joka näyttää räikeältä sanalta
- alueen viittomakielen käyttäjä voisi jo käyttää tätä merkkiä
- eleellinen nimesi voisi näyttää tunnetun henkilön eleeltä (kuvittele muukalainen, joka yrittää omaksua kenraalin de Gaulle -nimen)
- kuulohenkilö, joka keksii oman eleellisen nimensä, on kuurojen kulttuurin vastainen
-
Tarkkaile, kuinka nimet kehittyvät tai moninkertaistuvat. Jos opit ASL: ää ja tapaat monia kokeneita viittomakielen ihmisiä, saatat huomata, että joillain ihmisillä on useampi kuin yksi viittomakieli. Näin tapahtuu yleensä silloin, kun kuurojen useita piirejä on antanut heille toisen nimen. Ajan myötä eleellinen nimi voidaan muuttaa joko sen sijaintiin tai käden muodon tasoon. Miksi? Erottaa se toisesta samanlaisesta nimestä, pystyä ymmärtämään se nopeammin tai poistamaan kiusallisen tai merkityksettömän viitteen.