Kuinka sanoa hei in Korean

Posted on
Kirjoittaja: Judy Howell
Luomispäivä: 27 Heinäkuu 2021
Päivityspäivä: 1 Heinäkuu 2024
Anonim
Part 1[THE INTERVIEW: KOREA STAY] -Russia- 더 인터뷰: 코리아 스테이 -러시아 편-
Video: Part 1[THE INTERVIEW: KOREA STAY] -Russia- 더 인터뷰: 코리아 스테이 -러시아 편-

Sisältö

Tässä artikkelissa: Näytä kohteliaisuus ja kunnioitusKäytä muun tyyppisiä terveisiä10 Viitteet

Kaikilla kielillä on tärkeää oppia perustervehdykset. Korean kulttuurin kaltaisessa konservatiivisessa kulttuurissa on kuitenkin tärkeämpää oppia tervehtimään jotakuta asianmukaisesti, jotta vältetään loukkaamasta jotakuta haluamatta. Vakiokaava tervehtimiseksi koreaksi, jota käytetään aikuisten välillä, jotka eivät tunne toisiaan, on 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo). Jos puhut ystävien tai perheen kanssa, on vähemmän muodollisia tervehdyksiä. On myös sanoja ja lauseita, joiden avulla voit tervehdyttää muita kartion ja kellonajan mukaan.


vaiheet

Tapa 1 Näytä kohteliaisuus ja kunnioitus

  1. Sano 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo) ensimmäiselle kokoukselle. Jos olet aikuinen ja puhut jonkun kanssa, jota et tunne, 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo) on paras valinta tervehtimään. Tätä tervehdystä pidetään melko muodollisena, ja se osoittaa kunnioituksen kunnioittamasi henkilön suhteen.
    • Tätä tervehdystä voidaan käyttää myös kaikissa käpyissä, joissa on tärkeää ylläpitää tietty muodollisuus, esimerkiksi työssä, vaikka puhut jonkun kanssa, jonka kanssa sinulla on ystävällinen suhde.
    • Lapset käyttävät tätä kaavaa myös tervehdyttämään aikuisia.

    neuvosto: lopussa oleva 요 (yo) kertoo sinulle, että se on kohtelias kaava. Aina kun näet 요 (yo), tiedät, että kyseinen sana tai ilmaus on kohtelias ja yleisesti hyväksyttävä aikuisten välillä osoittaakseen kunnioitusta.




  2. Käytä 안녕 (an-nyeong) puhuessasi lasten kanssa. 안녕 (an-nyeong) on ​​lyhyempi ja vähemmän muodollinen muoto peruskaavasta 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo). Tätä tervehdystä käytetään yleensä lasten ja perheenjäsenten välillä. Aikuiset käyttävät sitä kuitenkin harvoin, elleivät he tervehdytä lasta.
    • 안녕 (an-nyeong) käytetään myös usein ystävien kanssa. Yli 30-vuotiailla aikuisilla tämä on kuitenkin vain naisia. Miehet käyttävät sitä harvoin, elleivät he viittaa lapsiin. Korean yhteiskunnassa pidetään yleensä aikuisen miehen sopimattomana käyttää ilmaisua, jota lapset käyttävät toisin.

    neuvosto: 안녕 (an-nyeong) käytetään sanomaan "hei" ja "hyvästi". Kuitenkin 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo) käytetään vain sanomaan "hei".




  3. Kokeile muita epävirallisia terveisiä, jos olet aikuinen mies. Korealainen aikuinen mies ei koskaan tervehdi ystäviänsä sanomalla 안녕 (an-nyeong), koska se on naisten ja lasten käyttämä ilmaisu. On kuitenkin monia muita kaavoja, joilla miehet voivat tervehdyttää ystäviä, hiukan vähemmän muodollisia kuin 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo), mutta sisältävät silti jonkin verran kohteliaisuutta. Tässä on joitain niistä.
    • 반갑다! (ban-gap-da): se tarkoittaa "on hyvä nähdä sinut" ja se on yksi aikuisten miesten suosituimmista tervehdyskaavoista. Sitä voivat käyttää myös nuoret ja lapset.
    • 잘 지냈어? (jal ji-ne-sseo?): samanlainen kuin "miten voit?" Tämä kaava tarkoittaa "oletko kunnossa?" Se on yleistä aikuisten mies ystävien keskuudessa. Teini-ikäiset ja lapset voivat myös käyttää sitä.
    • 오랜만 이야 (o-ren-ma-ni-ya): "On kulunut jonkin aikaa", tätä ilmausta käytetään aikuisten miesystävien välillä, jotka eivät ole nähneet toisiaan jonkin aikaa. Lapset ja nuoret käyttävät sitä myös samassa kartiossa.
    • 얼굴 보니까 좋다 (ul-gul bo-ni-gga jo-ta): "On hyvä nähdä kasvosi", se on tutumpi kaava, jota käytetään vain aikuisten ystävien keskuudessa.


  4. Käytä 안녕하십니까 (an-nyeong-ha-shim-ni-ka) kaupassa. 안녕하십니까 (an-nyeong-ha-shim-ni-ka) on erittäin muodollinen tapa sanoa hei koreaksi, ja kaupan johtaja käyttää sitä yleensä osoittamaan kunnioitustaan ​​asiakkaitaan kohtaan. Se on suunniteltu osoittamaan suurta kunnioitusta ja halveksuntaa.
    • Vaikka et aio kuulla kaikissa myymälöissä ja ravintoloissa, joissa menet, päädyt todennäköisesti ylellisempiin paikkoihin. Lentoyhtiöiden työntekijät myös todennäköisesti tervehtivät sinua tällä kaavalla.
    • Voit jatkaa Koreassa ollessasi, mutta et todennäköisesti koskaan käytä sitä itse, ellet työskentele Etelä-Koreassa. Jos käytät sitä missä tahansa muussa kartiossa, keskustelukumppanisi saattavat tuntea hämmennystä.


  5. Mukana kohtelias tervehdyskaava. Kun tervehdit jotakuta muodollisella kaavalla, taivuta päätäsi ja taivuta 45 astetta vyötäröltä samalla kun katsot alas. Jos käytät kohteliasta tervehdystä tuntemasi henkilön kanssa, nojaa vain 15 tai 30 asteeseen.
    • Pelastuksesi amplitudi riippuu tapaamastasi henkilöstä ja kartiosta. Joitakin sinusta vanhempia tai auktoriteettina olevia ihmisiä tervehtii erittäin taipuva tervehdys.
    • Älä koskaan katso edessäsi olevaa henkilöä silmiin, kun nojaat. Sitä pidetään töykeänä.

Tapa 2 Käytä muun tyyppisiä terveisiä



  1. Vastaa puhelimeen näppäimellä 여 보세요 (yeo-bo-se-yo). 여 보세요 (yeo-bo-se-yo) on tapa sanoa "hei", mutta sitä käytetään vain vastaamalla puhelimeen. On sopimatonta ja melkein töykeää sanoa se henkilökohtaisesti tai muussa kartiossa.
    • Koska tämä kaava loppuu 요 (yo), sitä pidetään kohteliaana ja tarkoituksenmukaisena riippumatta rivin lopussa olevasta henkilöstä.


  2. Siirry aamulla kohtaan 좋은 아침 (jo-eun a-chim). Aivan kuten ranskaksi, korealaisella ei ole erityisiä terveisiä päiväajasta riippuen. Aamulla voit kuitenkin käyttää 좋은 아침 (jo-eun a-chim), joka tarkoittaa kirjaimellisesti "hyvää huomenta".
    • Vaikka ihmiset ymmärtäisivät, mitä sanot, se ei ole kovin yleinen tervehdys. On parempi käyttää ihmisiä, jotka tunnet melko hyvin, varsinkin jos yksi heistä kertoo sinulle ensin.


  3. Käytä 만나서 반갑 습니다 (mies-ei-se-kieltää-aukko-seum-ni-da). 만나서 반갑 습니다 (mies-na-se-o-ban-gap-seum-ni-da) tarkoittaa enemmän tai vähemmän "ilo tavata sinut". Jos tapaat jonkun muodollisessa tai ammatillisessa ympäristössä, tätä on käytettävä lause.
    • Muista nojata eteenpäin sanoessasi sitä, ellet ole jo tehnyt niin.
    • Tämä kaava on sopiva myös tapaamalla joku, joka näyttää sinusta vanhemmalta tai auktoriteetista.


  4. Kokeile 만나서 반가워요 (mies-na-se-o ban-ga-wo-yo). 만나서 반가워요 (mies-na-se-o-ban-ga-wo-yo) on epävirallinen versio 만나서 반갑 습니다 -sovelluksesta (mies-na-se-o-kielto-aukko-seum-ni-da) käytettäväksi ihmisten kanssa ikäsi ja tarkoittaa myös "ilo tavata sinut". Tämä ilmaus on sopiva, kun tapaat jonkun ensimmäistä kertaa ikäsi aikana tai sinä nuorempi.
    • Muista kiinnittää huomiota kartioon sekä tervehdyttävän ihmisen ikään. Jos tapaat vain ikäisiäsi ammatillisessa tai muodollisessa ympäristössä, sanot yleensä hänelle 만나서 반갑 습니다 (mies-na-se-kielto-aukko-seum-ni-da). 만나서 반가워요 mies mies mies mies 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 est est 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요

    Kulttuurineuvosto: Jos et ole varma käytettävästä kohteliaisuudesta, valitse aina kohteliain taso. Kukaan ei syytä sinua liian kohteliaasta tai muodollisesta, mutta voit loukkaa jotakuta käyttämällä kaavaa, joka on liian epävirallinen.

varoitukset



  • Korealaisten sanojen romanisointi on työkalu, joka auttaa sinua ääntämään sanoja ja lauseita nopeasti. Jos kuitenkin haluat oppia korealaista, sinun olisi parempi aloittaa aakkosten ja kirjainten ääntämisen oppiminen sen sijaan, että luottaisivat vain romanisointiin.